Svante Weyler minns författaren och översättaren Salomon Schulman.
Artikelns ursprungsadress: https://www.dn.se/kultur/svante-weyler-ironisk-fortvivlad-och-ilsken-just-sa-var-salomon-schulman/
Det som aldrig hördes men som genomströmmade så mycket av det han skrev, och de senaste åren nästan allt, var de ständiga tankarna på döden. Han levde hela livet i dödens skugga men med bättre humör än de flesta av oss andra med vår matjessill och våra intakta släktträd. Shloyme/Salomon föddes 1947 i Malmö som andra barnet till Förintelseöverlevare. Hans storebror Cwysho var född 1938, men slets i späd ålder ur moderns händer och kastades från ett fönster ner på en lastbil. I hela sitt liv väntade hon och sedan Salomon också på att brodern, som ett slags familje-Messias, mot alla odds skulle dyka upp igen.
Av denne skygge man med sin skarpladdade bakgrund blev det en lysande barnläkare och den svenska jiddischkulturens portalgestalt. Han har översatt de främsta jiddischpoeterna till svenska, skrivit egna sånger på jiddisch, översatt Astrid Lindgrens barnvisor till jiddisch i ett underbart projekt tillsammans med visornas judiske kompositör, Georg Riedel.
Brasil Últimas Notícias, Brasil Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
Författaren och läkaren Salomon Schulman är dödBarnpsykiatern, författaren och samhällsdebattören Salomon Schulman har dött vid 76 års ålder, bekräftar hans förläggare Svante Weyler för DN.
Consulte Mais informação »
Författaren och läkaren Salomon Schulman är dödBarnpsykiatern och författaren Salomon Schulman har avlidit. Han jobbade i många år också som översättare och var en centralgestalt i den svenska jiddischkulturen.
Consulte Mais informação »
Salomon Schulman var en makalös menschBarnläkaren och författaren Salomon Schulman är död. Karin Olsson minns en mångfacetterad man som var en länk till den svunna jiddischkulturen.
Consulte Mais informação »
Calle Schulman filmar sig själv bakom ratten – i över 130 kilometer i timmenCalle Schulman gasar på när han är ute och kör. På Instagram filmar han sig själv när han kör i över 130 kilometer i timmen. – Det är fantastiskt, säger Schulm
Consulte Mais informação »
Svante Elfgren död – var förband åt BeatlesSvante Elfgren, basist i popbandet The Shanes, är död, rapporterar Norrländska Socialdemokraten.
Consulte Mais informação »
Alex Schulman: Det vackraste hände innan Beckham anländeDen 5 juni landade en privatjet på Karlstad Airport. David Beckham skulle hälsa på sin tränare Svennis. Men då hade den största händelsen redan ägt rum.
Consulte Mais informação »