Var befinner vi oss när vi inte är närvarande? I en nyöversatt poetisk essä resonerar författaren Haytham El-Wardany kring sömnens struktur och motståndskraft. Paul Eneqvist har läst.
Snön faller stillsamt på innergården, mer snö över det som redan är höljt i snö. Det kan inte bara vara jag som i tid och otid försjunker i någon slags planlös läsning av de fallande kristallernas mönster. Sedan träder konturerna av mitt eget ansikte fram i fönstret mot den vita vävens fond.
Benämningen ”poetisk essä” passar verket tämligen bra i sin vaghet, för boken innefattar ett helt ekosystem av partier ur olika genrer. Alla med ett omfång på mellan en och två sidor, skrivna med en skärpt och rak stil, det finns inget behov av mystifikationer på språkets nivå. Det är alltså inte fråga om en linjär, klargörande undersökning – metoden är snarare ett slags planlöst strövande, på något sätt kongenial med sömnens egen struktur. Att kalla det fragment vore missvisande, kanske är prismor ett bättre ord, för varje del utgör en egen liten helhet. Hur som helst tycks passagerna liksom strödda utmed den där frånvarons konturer.
Ju mer jag läser av boken desto påtagligare blir effekterna av denna disposition. Jag kommer på mig själv med att stryka under så många rader att de rader som inte blivit understrukna blir mer iögonfallande, som om strecket ska rädda orden från att drunkna i glömska.
Brasil Últimas Notícias, Brasil Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
Ishockey: Landslagsmålvakten Felicia Frank var utespelare – förra säsongenBrynäsmålvakten Felicia Frank har en stor roll i det svenska JVM-laget. Fram tills förra säsongen spelade talangen även som utespelare. – Jag tror att jag har haft en otrolig nytta av det, säger 17-åringen till SVT Sport.
Consulte Mais informação »
Han var bäst i landslaget på fotbollsgolf - beskylls för fusk: 'Klappkassa'ALMANCIL. Joel Asoro är bäst i landslaget på fotbollsgolf.Men det vill inte Jacob Ondrejka tro på.- Det är ju självklart att det är fusk, säger han till Fotbollskanalen.
Consulte Mais informação »
”Tappade medvetandet – hon var inte kontaktbar”VAL DI FIEMME/STOCKHOLM. Frida Karlsson vann Tour de ski – och kollapsade. Skidvärlden höll andan efter skräckbilderna där 23-åringen bars i väg på bår. Sen kom lugnande besked. – Jag såg att hon andades, men hon tappade medvetandet. Hon var borta säkert en minut, inte kontaktbar, säger tränaren Stefan Thomson. – Hon trodde att hon tappat segern och fick veta att hon hade vunnit först inne i sjukrummet.
Consulte Mais informação »
Tv-profilens bortglömda tid – var bäst betald i världenTv-profilens bortglömda tid – var bäst betald i världen • Nu ska Claes Hellgren göra sitt 56:e mästerskap.
Consulte Mais informação »