A SCOTTISH national park has said it will update its signage after complaints that it included “junk Gaelic” ..
A SCOTTISH national park has said it will update its signage after complaints that it included “junk Gaelic”.
Loch Lomond and the The Trossachs National Park Authority was called out by Gaelic language activists after two glaring instances were highlighted on social media.The first said in English “Discover Luss”, and in Gaelic “Faigh lorg Lus”. One native speaker told The National that this translated to “get find plant”, but a second said “get find Luss” was more generous.The second sign said “Welcome to the National Park” in English, but “Failte gu Pairc Naiseanta” in Gaelic.
Brasil Últimas Notícias, Brasil Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
Scottish Greens announce Cameron Eadie as Rutherglen and Hamilton West by-election candidate to replace Margaret FerrierThe 20-year-old will face off against Michael Shanks (Scottish Labour), Katy Loudon (SNP), Thomas Kerr (Scottish Conservatives) and Gloria Adebo (Scottish Liberal Democrats) for the Westminster seat.
Consulte Mais informação »
Scottish Greens join Rutherglen race and condemn Labour over ‘desperate’ commentsTHE Scottish Greens have announced they will be running in the Rutherglen and Hamilton West by-election.
Consulte Mais informação »
Driver caught going 139mph on Scottish road, police sayA DRIVER was caught doing 139mph on a Scottish road, police say ...
Consulte Mais informação »
Five organisations to receive Scottish Government funding to help Ukrainian refugeesORGANISATIONS which have helped displaced Ukrainians integrate into communities in Edinburgh will receive a share of the Scottish Government’s…
Consulte Mais informação »
Driver caught going 139mph on Scottish road, police sayA DRIVER was caught doing 139mph on a Scottish road, police say ...
Consulte Mais informação »
Scottish Tory's attack on Brian Cox over Yes rally speech backfiresBRIAN Cox is set to join a rally for Scottish independence – and some people aren’t very happy about it ...
Consulte Mais informação »