O diretor de dublagem, Wendel Bezerra, detalha as atuações de voz e explica por que o cantor está no longa, mas tem pouco destaque, e Any Gabrielly conta co...
Any GabriellyA cantora, ex-integrante do grupo pop global, Now United, aos 20 anos, é uma voz já conhecida no universo da dublagem, tendo como principal trabalho a protagonista do filme “Moana”, de 2017. Em “As Tartarugas Ninja: Caos Mutante”, Any dubla a principal parceira das Tartarugas, April O’Neil, uma adolescente aspirante à jornalista que, na busca por uma reportagem investigativa, vai ajudá-los a desvendar um misterioso sindicato do crime.
A cantora também relembra a carreira de dubladora. “Eu sempre trabalhei com a minha voz e acho que a dublagem entrou de um jeito meio inesperado na minha vida. Existia o teste para um filme chamado “Moana” que eu não sabia o que era ou o que deixava de ser e fui. Tinha 13 anos e nunca tinha dublado. Deu tudo certo e aprendi demais com aquele projeto”, explica.
Any conta que foi apenas após o primeiro trabalho que passou a se interessar e a estudar a dublagem. “Entrar nesse universo foi uma benção. Eu adoro dublar, é gostoso - eu sempre estou com a minha cabeça ali - é só eu, o personagem e o papel, é quase uma meditação”, confessa. - no entanto, Leo Santana, que também foi convidado para a dublagem do filme, quase não foi notado com seu personagem, o mutante Genghis Rã.
O diretor ainda complementa: “Eu acho que quando a Paramount escolhe famosos e pessoas que não estão no dia a dia da dublagem para dublar, faz isso muito bem - de escolher quem vai dublar o que. Muitas vezes a gente faz teste antes, dependendo do personagem, para saber se vai rolar ou não”.
Brasil Últimas Notícias, Brasil Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
Luan Santana abre o jogo sobre desempenho sexual: 'Imbrochável' | CelebridadesCantor de 32 anos ainda fala sobre fase solteiro
Consulte Mais informação »
Novo ensino médio será enviado ao Congresso até setembro, diz Camilo SantanaNovo ensino médio será enviado ao Congresso até setembro, diz Camilo Santana
Consulte Mais informação »
Bianca Santana reflete sobre o racismo que (ainda) adoece e mata no BrasilAutora de 'Quando Me Descobri Negra' e uma das grandes vozes da pauta racial fala a VEJA sobre os principais desafios do Brasil nesse contexto
Consulte Mais informação »
Carlos Santana se disculpa tras decir que las personas transgénero deben permanecer en el armario“Una mujer es una mujer y un hombre es un hombre. Lo que quieras hacer en el armario es asunto tuyo”, afirmó el guitarrista durante un concierto en julio. Tras viralizarse las imágenes, ahora ha pedido perdón en Facebook: “Me doy cuenta de que lo que dije hirió a la gente y no era mi intención”
Consulte Mais informação »
Carlos Santana faz comentário transfóbico, é criticado e se desculpa: 'Insensível'Guitarrista havia defendido que 'uma mulher é uma mulher e um homem é um homem'
Consulte Mais informação »