More than film critics or a more international film academy, Netflix has proved that subtitles are a bridge, not a barrier.
More CoverageOther television platforms, streaming, cable and even broadcast, followed suit. Suddenly, subtitles were no longer the province of the art house, where audiences were often confronted not only with language barriers but also the complexities of Italian neo-realism, French New Wave, Swedish existentialism and other forms of high cinematic art.
Powerful, beautiful, important but not always readily accessible by a large population, many of whom are looking for entertainment to help them unwind, “foreign films” were often seen as too much work, like poetry or avant-garde theater.
Netflix, more than even the most beloved and elucidating film critic or even the increasingly international makeup of the motion picture academy, proved to a growing number of people that subtitles are not a barrier but a bridge — to people, situations and artistry that may look different but that share the essential desire to illuminate reality through storytelling.
Brasil Últimas Notícias, Brasil Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
Oscars’ Corporate ‘Feminism’ Isn’t Empowering — It’s Condescending (Column)Every time I’ve wandered into a department store in the past decade or so, I inevitably run into a display of sassy, glittering shirts emblazoned with aggressively empowering phrases — “FEMINIST,” …
Consulte Mais informação »
‘Parasite’ Made History, But When Will the Academy Start Acknowledging Asian Actors? (Column)“Parasite” made history as the first foreign language film to ever win the Academy Award for best picture, in addition to taking home three other awards for best director, best international featur…
Consulte Mais informação »
Column: Trump's budget proposal shreds Social Security and Medicaid benefitsTrump's latest budget proposal shreds the federal safety net beyond all recognition
Consulte Mais informação »
‘Parasite’s’ Oscar Triumph Sends a Message. It’s One That Hollywood Should Heed (Column)It was one of those years when a movie that was made to sweep the Oscars didn’t, and a movie that wasn’t made to sweep the Oscars did (or, at least, it came close enough to a sweep to feel like one…
Consulte Mais informação »
Column: Iowa doesn't represent America's diversity. It shouldn't set the tone for a presidential electionThe long-ballyhooed Iowa caucuses and the hallowed New Hampshire primary should be stripped of their first-in-the-nation privileges before the next presidential election.
Consulte Mais informação »
Column: Buttigieg wants to be the Goldilocks candidate. It just might workWith his mid-road policies and Eagle Scout demeanor, Pete Buttigieg wants to be just right — not too hot, not too cold — while others lean to the left or center.
Consulte Mais informação »