به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، همزمان با دومین روز برگزاری چهلمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب استانبول در غرفه جمهوری اسلامی ایران از ترجمه ترکی کتاب‌های «پانی و سانی مبارزه با گرمایش کره زمین» (مجموعه چهار جلدی) و «اعتراض حیوانات به نیک و نیکا» هر دو نوشته فروغ طوفان رونمایی شد.
در این آیین فروغ طوفان درباره محتوای کتاب‌ها چنین توضیح داد: مجموعه «پانی و سانی مبارزه با گرمایش کره زمین» و «اعتراض حیوانات به نیک و نیکا» به مباحث محیط زیست و آینده توجه دارند و به قلم طاهره صفری‌تبار به زبان ترکی ترجمه و منتشر شده‌اند.
وی در ادامه به ضرورت تالیف کتاب در حوزه محیط زیست و ترجمه آن به زبان‌های دیگر اشاره کرد و گفت: با توجه به اهمیت موضوعات زیست محیطی و مسائل مربوط به آن، نباید نقش ناشران در ترجمه و پخش این آثار در کشورهای دیگر را نادیده بگیریم؛ همچنین نباید نسبت به موضوع ترجمه کتاب‌ها به زبان‌های دیگر بی‌توجه باشیم. امیدوارم با ترجمه آثار زبان فارسی، کتاب‌های بیشتری برای مخاطبان ترک زبان عرضه شود.
چهلمین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب استانبول با حضور ۹۹۸ ناشر از ششم تا چهاردهم آبان‌ماه ۱۴۰۲ پذیرای علاقه‌مندان است و بخش بین‌الملل این نمایشگاه تا نهم آبان‌ماه ۱۴۰۲ ادامه خواهد داشت.
مشکل ایرانیان خارج از کشور تنها در دولت سیزدهم قابل حل است/ تصور اشتباه ضد انقلاب بودن ایرانیان خارج از کشور را از میان برداریمنمایشگاه سفال و سلادون چین افتتاح می‌شود/ برگزاری یک نشست تعاملی میان ایران و چینتاریخ درباره ارحام مطهره سکوت کرده است/ اگر اجازه به تصویر کشیدن چهره حضرت معصومه را داشتم بازهم چنین کاری نمی‌کردمتماشای خاطره‌انگیزهای الکلاسیکو در نمایش خانگی
Brasil Últimas Notícias, Brasil Manchetes
Similar News:Você também pode ler notícias semelhantes a esta que coletamos de outras fontes de notícias.
مولتی روتور بمب افکن هوشمند نزاجا رونمایی شدبه گزارش ایلنا، سازمان جهاد خودکفایی نیروی زمینی ارتش در نمایشگاه تجهیزات دفاعی رزمایش اقتدار ۱۴۰۲ نزاجا از نوع ارتقاءیافته مولتی روتور بمب‌افکن خود با قابلیت‌های رزمی و پنهان‌کاری ویژه رونمایی کرد.
Consulte Mais informação »
مولتی روتور بمب افکن هوشمند نزاجا رونمایی شدبه گزارش ایلنا، سازمان جهاد خودکفایی نیروی زمینی ارتش در نمایشگاه تجهیزات دفاعی رزمایش اقتدار ۱۴۰۲ نزاجا از نوع ارتقاءیافته مولتی روتور بمب‌افکن خود با قابلیت‌های رزمی و پنهان‌کاری ویژه رونمایی کرد.
Consulte Mais informação »
افزایش دختران نوجوان سیگاری، یک سال پس از سرکوب‌ها در ایرانخبرگزاری «ایرنا» روز چهارشنبه ۳آبان۱۴۰۲، به نقل از دو مقام مسوول در ایران نوشت که سن مصرف سیگار در ایران باز هم کاهش یافته و گرایش به مصرف سیگار در میان «د
Consulte Mais informação »
کتاب گویای «مهران در تحولات جنگ ایران و عراق» منتشر شدکتاب گویای «مهران در تحولات جنگ ایران و عراق» در ۲۵۵ دقیقه تهیه و بر روی پایگاه کتاب گویای ایران صدا در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.
Consulte Mais informação »